Prince George’s County Updates for December 2021: CEX Alsobrooks COVID-19 Updates, Stand-Up & Deliver & More

 

Stand Up & Deliver – Friday, December 3

Through the County’s Stand Up & Deliver program, Prince George’s County will be distributing groceries to go at various locations this Friday, December 3 at 12:30 PM. 

A través del programa del Condado Stand Up & Deliver, el Condado de Prince George distribuirá comestibles para llevar a varios lugares este viernes el 3 de diciembre a las 12:30 PM. 

    

(click to view larger)

 

 

Stand Up & Deliver – Saturday, December 4

Through the County’s Stand Up & Deliver program, Prince George’s County will be distributing groceries to go this Saturday, December 4 at 11:30 AM. 

A través del programa del Condado Stand Up & Deliver, el Condado de Prince George distribuirá comestibles para llevar este sábado el 4 de diciembre a las 11:30 AM. 

    

(click to view larger)

 

Kids Vaccination Clinic – Saturday, December 4

ICYMI: The County is hosting another Kids Vaccination Clinic this Saturday, December 4 from 9 AM to 4 PM at the Sports & Learning Center. There will be games, prizes, music, and more! First and second doses will be available, as well as booster shots for adults. 

El Condado está albergando otra Clínica de Vacunación para niños este sábado 4 de diciembre de 9 a.m. a 4 p.m. en el Centro de Deportes y Aprendizaje. ¡Habrá juegos, premios, música y más! Habrá disponible la primera y segunda dosis, así como vacunas de refuerzo para adultos.

    

(click to view larger)

 

 

COVID-19 Vaccine Tele-Town Hall – December 7

SAVE THE DATE: @CEXAlsobrooks is hosting a COVID-19 Vaccine Tele-Town Hall on Tuesday, December 7 at 6:00 PM. County health officials will provide updates on vaccines for children 5-11 and booster shots for adults, as well as answer questions. To register, or submit questions/concerns, visit: https://bit.ly/PGCTownHallDec7.

 

 

PGCMLS COVID-19 Vaccination Clinics – Updated

The Prince George’s County Memorial Library System’s vaccination clinic scheduled for Tuesday, November 30 at the New Carrollton Branch has been relocated to the South Bowie Branch. Free COVID-19 vaccination clinics will also be held at other branches through December. The Pfizer COVID-19 vaccine will be available for County residents ages 5 and up. Walk-ups are welcome. For more information, visit pgcmls.info/events.

La clínica de vacunación del Sistema de Bibliotecas Conmemorativas del Condado de Prince George programada para el martes 30 de noviembre en New Carrollton ha sido reubicada a la biblioteca de South Bowie. También se llevarán a cabo clínicas gratuitas de vacunación COVID-19 en otras bibliotecas hasta diciembre. La vacuna COVID-19 de Pfizer estará disponible para los residentes del condado de 5 años en adelante. No se necesita cita. Para obtener más información, visite pgcmls.info/events.

    

(click to view larger)

 

 

COVID-19 Vaccine Booster Update

Based on the latest CDC guidance, our County Health Department is now offering Moderna, Pfizer, and Johnson & Johnson COVID-19 boosters for all adults ages 18 and up. COVID-19 booster shots are also available at pharmacies, doctor’s offices, and other healthcare providers throughout the County. Visit mypgc/us/COVIDVaccine to find a vaccine clinic near you. 

Basado en la última guía de los CDC, nuestro Departamento de Salud del Condado ahora ofrece refuerzos COVID-19 de Moderna, Pfizer y Johnson & Johnson para todos los adultos mayores de 18 años. Las vacunas de refuerzo de COVID-19 también están disponibles en farmacias, consultorios médicos y otros proveedores de atención médica en todo el condado. Visite mypgc.us/COVIDVaccine para encontrar una clínica de vacunas cerca de usted. 

    

(click to view larger)

 

 

PGCPS Vaccination Clinics

Be sure to have a safe and healthy holiday season by becoming #ProudtoBeProtected against COVID-19. The County Health Department is hosting vaccination clinics at various schools throughout the County. The COVID-19 vaccine is free and available for County youth ages 5 and up and their eligible family members. Schedule an appointment today at mypgc.us/COVIDVaccine.

Asegúrese de tener una temporada navideña segura y saludable vacunándose contra COVID-19. El Departamento de Salud del Condado está organizando clínicas de vacunación en varias escuelas de todo el condado. La vacuna COVID-19 es gratuita y está disponible para los jóvenes del condado de 5 años en adelante y sus familiares elegibles. Programe una cita hoy en mypgc.us/COVIDVaccine.

      

 

 

 

 

 

 

(click to view larger)

 

County Executive’s COVID-19 Vaccine Bulletin is now available, providing the latest updates on COVID-19 vaccinations in Prince George’s County. Please read here